Drága nagyérdemű(m)!
Hamarost néhány fordítást közlök majd e blogon. Lehet kritikai észrevételeket tenni, bájosan értekezni, magyartalanságokon kacarászni, változtatásokat eszközölni, vaskos kötetben kiadni.
Kézcsókom a hölgyeknek, maximális tiszteletem az uraknak!
cordialement
V. M.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Jóó, és hol vannak már? Epedve várjuk.
RépondreSupprimera Nagyérdemű
Dolgozunk az ügyön. Keservesen de töretlenül gyűrjük édes anyanyelvünk - egymás torkán lefelé. Éljen a fordítóház! J'adore mais vraiment.
RépondreSupprimerJa hogy az a fordítás. Már aszittem, valami olyan nyelvről, amit beszélek. :P
RépondreSupprimerÉn itt aztán semmit se értek:-)
RépondreSupprimerDe azért igen tetszik:-)
Apus
Ootan huviga tõlget. Google translate ei oska eriti ungari keelt.
RépondreSupprimer